《甜蜜惩罚带翻译带字幕》以成为下一任国王为目标古兰兹莱希国的四位王子在王室教师海涅·维特根斯坦因的指导下虽然有时候也会烦恼迷惘但也跨越了重重难关渐渐地成熟茁壮但来自罗马诺国的双胞胎王子却突然在他们面前现身了虽然在墨西哥蒙特雷的山区一个名为“特科斯”的街头小帮派每天的生活就是听听节奏缓慢的昆比亚音乐、参加各种派对炫耀他们的穿着、发型和帮派势力这些由叛逆年轻人组成的群体自称是结合了混血文化与哥伦比亚音乐的<阴差阳错中她被推向了一个极其神秘尊贵的男人不得不选择带球落跑几年后她带小包子华丽上线小包子作为男子汉最大的梦想就是替他家小仙女找一个身高一米九胸口八块肌全球富豪榜第一的完美老公 故事发生在十年前姜冲(吕颂贤 饰)在一次食神大赛中意外缺席自此隐姓埋名成为了一名潜水教练宽少对姜冲这一行为十分气愤一直对姜冲怀恨在心十年后宽少(邵传勇 饰)因姜冲的离去面临店倒关门的窘境改邪归正的黑鹰和董婷结婚后有一子无奈飞车党不干体以杀害董婷和孩子威迫他归队于是黑鹰重返飞车党又过着消沉的生活当了歌手的骆驼和方容日渐疏离两人终至分手有轻生念头的方容巧遇阿涂而大小了轻生杨寒云和伯父在关外以开客栈为生并从伯父那里继承了一身好武功一日她来到小镇上采购货品遇到素有“连环三杰”称号的武林高手挑衅幸好一名叫王剑心的年轻人出手相助此刻杨寒云忽然发现小镇上梁正尧(林保怡 饰)家中突遭变故多年来积累的家业毁于一旦为了替家人解围梁正尧自愿被过继到宋家成为了宋鼎天的养子帮助宋家打理酒坊上下还要照顾残疾的妹妹宋子澄(钟嘉欣 饰)一名美国青少女在学校惨遭霸凌回击的后果却是被送到感化学校不过这所「学校」实则更像一座监狱她必须奋力抵抗心怀不轨的警卫和虎视眈眈的帮派在这片龙蛇混杂之地杀出自己的生存之道……...